译文
我默默地翻检着旧日的物品。
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终(zhong)渐化为平川……
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
海水仿佛在眼前(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
环绕走廊的是紫藤(teng)的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场(chang);凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
137.错:错落安置。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
举辉:点起篝火。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。