译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
别(bie)用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
至今记得(de),在饭颗(ke)山上遇到老朋友杜甫(fu),头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我今天(tian)把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇(huang)帝分忧。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
海外(wai)来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
2、书:书法。
卒然:突然。卒,通“猝”。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。