译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
在别离之时,佳人(ren)与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
凿(zao)开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最(zui)深沉。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
这年,海上多大风,暖冬。文(wen)仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
立春了,天气渐渐转暖,冰(bing)冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(21)冯(píng):同“凭”。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。