译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一(yi)色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
船夫和渔人,一年里(li)恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风(feng)月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县(xian)官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁(sui),古来也是很少的了。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
偶失足落入(ru)了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
⒂若云浮:言疾速。
(74)清时——太平时代。
(3)坐:因为。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⒂足:足够。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
止:停留