译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
王师如(ru)苍(cang)鹰威武(wu)成群高飞,谁使他们同心会(hui)集?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的(de)凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双(shuang)陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
努力低飞,慎避后患。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
野泉侵路不知路在哪,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
(7)宗器:祭器。
⑷不惯:不习惯。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
(59)轼:车前横木。