译文
入春来不(bu)知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
槁(gǎo)暴(pù)
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
学着历(li)史上的曹(cao)彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽(li)的绮(qi)席被月光照射显得更加老旧。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⒃绝:断绝。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑾银钩:泛指新月。