译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
树林深处,常见到麋鹿出没。
当年汉兵直指白登(deng)山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
黄莺几声(sheng)清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这(zhe)夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
霎时间车子(zi)驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行(xing)人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧(you)伤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
(58)还:通“环”,绕。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
206. 厚:优厚。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。