译文
相思过度,以致魂不(bu)守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多(duo)么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
笔墨收起了,很久不动用。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑(chou)自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
底事:为什么。
计日:计算着日子。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。