译文
清波荡漾荷花盛(sheng)开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人(ren)的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
高(gao)大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁(shui)肯送酒来和我一起解忧?
国难当头,岂(qi)敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最(zui)传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
咸平二年八月十五日撰记。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满(man)劲弓,却并不轻易发箭。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
持:拿着。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
舍:家。
(46)伯邑考:文王长子。