译文
实(shi)在是没人能好好驾御。
世上难道缺乏骏马啊?
登高遥望远海,招集到许多(duo)英才。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们(men),干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历(li)群神的一个个神宫。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲(bei)愤的积怨!
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑸怎生:怎样。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
⑶还家;一作“还乡”。
〔朱崖〕红色的山崖。