译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一(yi)畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
此时余姚家里的厅堂(tang)上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
主人在这所(suo)华屋中安坐,一连(lian)十几年都做着大官。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
郊野上秋雨初晴,只见几片(pian)零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花(hua)开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知(zhi)收到没有?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
反: 通“返”。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
242、默:不语。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
9、为:担任
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。