译文
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上(shang)的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
他(ta)的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮(yin)方可解脱。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒(jiu)当歌?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⒂嗜:喜欢。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
(11)长(zhǎng):养育。
⑵待:一作“得”。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。