译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应(ying)该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了(liao)。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形(xing)见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之中。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
10. 终:终老,终其天年。
④侵晓:指天亮。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
8.贤:才能。
一觞一咏:喝着酒作着诗。