译文
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地(di)势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道(dao)溪水的源头。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧(wo)。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象(xiang)后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次(ci)花?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平(ping)之时也是您不被重用的原因。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
17.朅(qie4切):去。
狭衣:不宽阔的衣服。
忙生:忙的样子。
18、意:思想,意料。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
重叶梅