译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他(ta)们,我这(zhe)个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻(wen)到她身上的香气。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见(jian)却都不能与这座山匹敌。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙(sha)堤(di)。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
(31)五鼓:五更。
⑹溪上:一作“谷口”。
更(gēng):改变。
(2)易:轻视。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
空碧:指水天交相辉映。