译文
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇(xia)的时光消解忧愁。(我)看(kan)这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以(yi)灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭(ting)山了。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
⑧落梅:曲调名。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。