译文
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
金溪有个叫方(fang)仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
马上要回归布山去隐居,逸(yi)兴高入云天。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
③红红:这里指红色的桃花。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。