译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以黄金买醉。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
月圆之夜,大型宫廷(ting)歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇(chun),都不妨色泽(ze)浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
汉(han)军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。