译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别(bie)的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要(yao)绕山过水,路途遥远。宴席一直持(chi)续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
早到梳妆(zhuang)台,画眉像扫地。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁(yu)闷长怀(huai)愁。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
匹马:有作者自喻意。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
户:堂屋的门;单扇的门。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
将:将要
35、略地:到外地巡视。