译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
一年将尽,这(zhe)(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
装满一肚子诗书,博古通今。
可(ke)是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实(shi)怕春天。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
西宫中的夜晚非常(chang)清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
金(jin)粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
方:方圆。
上头:山头,山顶上。
6、贱:贫贱。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。