译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而(er)来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明(ming)的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢(xie)安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
干枯的庄稼绿色(se)新。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔(tao)滔乱流。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
解(jie):知道。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
29. 以:连词。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⒀弃捐:抛弃。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)