译文
当年在华丽的(de)(de)灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我(wo)当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞(wu),那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微(wei)而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为(wei)什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜(yan)回,春耕岂能袖手观?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
注释
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
8、阅:过了,经过。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。