译文
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天(tian)下。
凄凉啊好像要出远门，登山临水送别伤情。
闷声的更鼓从远处(chu)一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满(man)白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情？以前承蒙您不弃，从远处赐给我回音，殷勤地安慰、教诲(hui)，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将(jiang)来。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
传闻是大赦的文书到了，却被流放夜郎去。
房屋焚尽无住处，船内遮荫在门前。
伤心得在松林放声痛哭，并激起回响，泉流也好像一起呜咽，声音显得悲伤极了。
注释
（19）杨朱：字子居，战国时魏国人。其说重在为我爱己，拔一毛以利天下不为。言论散见于《孟子》、《庄子》、《荀子》、《韩非子》。墨翟（dí）：即墨子。春秋、战国之际鲁国（一说宋国）人。墨家学说的创始者，主张兼爱、非攻、尚贤等。其言行主要见于《墨子》。管夷吾：字仲，春秋时齐国人，辅佐齐桓公称霸。后人辑有《管子》一书。晏婴：即晏子。字平仲，春秋时齐景公贤相，以节俭力行，显名诸侯。其言行见于《晏子春秋》。老聃（dān）：即老子。春秋、战国时楚国人。道家学说的始祖，相传五千言《老子》（又名《道德经》）即其所作。申不害：战国时郑国人。韩昭侯时为相十五年，国治兵强。其说本于黄老而主刑名。著有《申子》。韩非：战国时韩国公子，后出使入秦为李斯所杀。著名法家代表，其说见《韩非子》。慎到：战国时赵国人，著有《慎子》。田骈（pián）：战国时齐国人。著《田子》二十五篇，今已佚。邹衍：战国时齐国人，阴阳家的代表人物，时称“谈天衍”。尸佼：战国时晋国人。著有《尸子》，《汉书·艺文志》列入杂家。孙武：即孙子。春秋时齐国人。著名军事家，著有《孙子兵法》。张仪：战国时魏国人，纵横家的代表人物。秦惠王时入秦为相，主“连横”说，游说六国与秦结盟，以瓦解“合纵”战略。苏秦：战国时东周洛阳人，著名纵横家。曾游说燕赵韩魏齐楚六国，合纵抗秦，身佩六国相印，为纵约长。
[5]仙衣犹带，金庭露，玉阶月：指桂花乃天上仙树，带着月宫的玉露和光芒。
⑷风尘：指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》：“国步初返正，乾坤尚风尘。“风尘恶，是说敌人占领中原，战乱频仍，形势十分险恶。
腻水：宫女濯妆的脂粉水。
53、正：通“证”。