译文
忧愁重重难(nan)排除,小人(ren)恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
岸上古树已无鲜花(hua),岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马(ma)员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安(an)道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完(wan)成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
横戈:手里握着兵器。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。