译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不(bu)知不觉(jue)就来到您的家了。
梦里(li)见他在我的身旁,一觉醒来发(fa)(fa)觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
当年芒砀山上祥云瑞(rui)雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭(mie),刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可(ke)以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士(shi)们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
扉:门。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑵堤:即白沙堤。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
计会(kuài),会计。