译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
站在(zai)高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪(hao)杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称(cheng)“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
屋里,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好(hao)名声不能树立。
我们官军(jun)攻取相州,日夜盼望收复(fu)其地。
注释
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
①待用:等待(朝廷)任用。