译文
城下的(de)道(dao)路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长(chang)安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太(tai)平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这(zhe)(zhe)是荔枝龙眼经过。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里(li)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
“魂啊归来吧!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
15.持:端
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
中牟令:中牟县的县官
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。