译文
吹起箫来打起鼓,欢乐(le)过头哀伤多。
取出笼中(zhong)碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草(cao)香兰自分明。
那(na)里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
远风海上(shang)来,吹来愁绪满天涯。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
跂乌落魄,是为那般?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘(ju)于古人的规矩。
我本是像那个接舆楚狂人,
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧(jin)紧相随。
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑷泥:软缠,央求。
恻然:同情(怜悯)的样子。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
御:抵御。