译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船(chuan)桨,如飞似的驶过(guo)我停(ting)泊的地方。
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了(liao)那么多人,君王却丝毫也没(mei)有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
把(ba)你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑦没(mò):死。一作“殁”。