译文
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变(bian)得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
此处一别,远隔黄河(he)淮河,云山杳杳千万重。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
只要有老(lao)朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
⑺无:一作“迷”。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。