译文
深切感念你待我(wo)情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
尘世烦扰平生(sheng)难(nan)逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却(que)没有卿大夫的财富,没有什么(me)荣誉(yu)可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
涧口一片寂静杳无人迹(ji),纷纷扬扬独自开了又落。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那(na)样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑸胜:尽。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。