译文
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我本来就最爱游赏名山,面(mian)对此景心胸更宽广。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么(me)?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看(kan)到光明正大的道(dao)理。当(dang)今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
管仲说:“我当初贫困的时(shi)候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但(dan)鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
景气:景色,气候。
中庭:屋前的院子。
[31]胜(shēng生):尽。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
284. 归养:回家奉养父母。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。