译文
大(da)家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
到(dao)底是西湖六月天的(de)景色,风光与其它季节确实不同。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞(fei)了起来。
有时候,我也做梦回到家乡。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我寄上一封简短的书(shu)信,信中每一行字上都浸透(tou)了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑺金:一作“珠”。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。