译文
有(you)一个赵国人家里(li)发生了鼠患,到中山讨猫(mao)。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也(ye)没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交(jiao)迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离(li)饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
秋原飞驰本来是等闲事,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
老百姓空盼了好几年,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼(li)制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
注释
习习:微风吹的样子
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⑿钝:不利。弊:困。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。