译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不(bu)清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满(man)绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
还有(you)三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果(guo)园,经营产业(ye),用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑺即世;去世。
40.朱城:宫城。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”