译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光(guang)照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿(fang)佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹(ji)吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
其一
但愿口中衔枚能不说话啊,想到(dao)曾受你恩惠怎能无语。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
魂魄归来吧!
注释
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(149)格物——探求事物的道理。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。