译文
昨夜残存的(de)雾气弥散在天(tian)空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
野火烧燃着山(shan)上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为(wei)少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面(mian)都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
左右:身边的近臣。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
挹(yì):通“揖”,作揖。