译文
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王(wang)）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
月亮的光华谁也(ye)难把她遮掩，她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵，雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问：是什么原因不使人们永远团圆。
花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是——这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。
由(you)于听曲动心，不自觉地引起遐思，手在摆弄衣带，无以自遣怅惘的心情。
远望，黄河像细丝一样，弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
海鹘只观望却不取近山之物，鸥鸟像被驯服一样自然成群。
然而兰和蕙的才能和品德不相同，世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期流浪四方，于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子，蕙好像士大夫，大概山林中有十棵蕙，才有一棵兰，《离骚》中说：“我已经培植兰花九畹，又种下蕙百亩。”《招魂》说：“爱花的风俗离开蕙，普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长，即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂，如果用热茶水浇灌就香气芬芳，这是它们相同的地方，等到它们开花，一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花，一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花，但是与椒相比却远在椒之上，椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉，这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊！
苏武归汉后只被拜为典属国，节上旄头徒然落尽北海西头。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加(jia)寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。
回首遥望那皇(huang)帝住的京城啊，噫！
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
注释
①芳殿：华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
18.且：将要。噬：咬。
①爰（音缓）：缓之借，逍遥自在。离：同罹，陷，遭难。罗：罗网。
土膏：肥沃的土地。膏，肥沃。
平莎：平原。
⑼蒙罗碧：罩着碧绿的罗衾。
259.百两：一百辆车。
（21）抑（yì）：不过，然而。表示转折的连词。
（30）收藏：指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”，形容词作名词，精品，也有金玉珍宝等物的意思。