译文
没精(jing)神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
孤独的情怀激动得难以排遣,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
月中(zhong)仙人垂下双脚?月中桂(gui)树多么圆圆!白兔捣成不(bu)老仙药,借问一声给谁用餐?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
南方直抵交趾之境。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
橐(tuó):袋子。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
2.彻:已,尽。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。