译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方(fang)?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡(du)口停驻不敢过江。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听(ting)人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里(li)都仿佛听到它们的哀啼。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
(80)格非——纠正错误。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
渥:红润的脸色。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。