译文
(孟子(zi))说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(ta)(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没(mei)有罪过却(que)走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我已经是一个从追名(ming)逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早(zao)到晚没有停歇之时。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
43、十六七:十分之六七。