译文
四十年来,甘守贫困度残生,
于是同伴(ban)高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天(tian)边已经显出白色(指(zhi)天明了)。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
风吹树木声萧萧,北(bei)风呼啸发悲号。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在金字题名的榜上,我(wo)只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
想起两朝君王都遭受贬辱,
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
只需趁兴游赏
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
(26)几:几乎。
⑵若何:如何,怎么样。
④石马:坟前接道两旁之石兽。