译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人(ren)却埋没在低级职位中.
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器(qi)物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之(zhi)(zhi)境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原(yuan)的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风(feng)雪夜归。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
(56)明堂基:明堂的基石
凶:这里指他家中不幸的事
孱弱:虚弱。
内:内人,即妻子。