译文
博取功名全靠着好箭法。
忽然变作(zuo)渔阳掺低沉悲壮(zhuang),顿使白日转昏暗乌云翻飞。
想要(yao)移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上(shang)竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃(yue)然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪(xu),涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷(xiang)里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
(27)阶: 登
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
筝:拨弦乐器,十三弦。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
〔20〕六:应作五。