译文
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
秋天锦江里的水深不过(guo)四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
就像是传来沙沙的雨声;
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致(zhi)已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以(yi)前年轻的时候了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
这里的道路连(lian)接千里,人民出来多如浮云舒卷。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑺时:时而。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长