译文
遍地铺盖着露冷霜清。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
陶渊(yuan)明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花(hua)为何便大放光芒?
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添(tian)几茎?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑥秋节:泛指秋季。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。