译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
后来,屈完代(dai)表楚国与诸侯国订立了盟约。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
惟将迟暮的年光,交(jiao)与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
渔阳叛乱的战(zhan)鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
她向来有(you)独来独往的名声,自认(ren)有倾国倾城的容貌。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远(yuan),已(yi)经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
篱落:篱笆。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(18)维:同“惟”,只有。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。