译文
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容(rong)。
穿过(guo)大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯(wei)酒一杯(bei)。
曾经到临过沧海,别处的水就不(bu)足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
猫头鹰(ying)说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑹深:一作“添”。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
[12]法驾:皇帝的车驾。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。