译文
洛阳城东的(de)(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘(piao)扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许(xu)我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有(you)风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好(hao)时光。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
肄:练习。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。