译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
窗外(wai)的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一(yi)滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘(piao)忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
从其最初的发展,谁能预料(liao)到后来?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗(ma)?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
新春三月燕子噙来百花(hua),散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
魂啊不要前去!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑸及:等到。
①稍觉:渐渐感觉到。
⑶缠绵:情意深厚。